dackelretten.org

Wir haben dieses Spiel, Snakes and Ladders, das ich aus Interesse an den perversen Details der amerikanischen Kultur in einem Second Hand Laden gekauft habe. Das ist so eine Art moralisches Mensch aergere dich nicht, ultra-trostlos. Man wuerfelt immer so und laeuft auf dem Feld entlang, und dann kommt ein Kaestchen, auf dem etwa ein Kind abgebildet ist, das seiner Mutter beim Abwaschen hilft, oder eifrig studiert, und von diesem Feld aus steigt eine Leiter empor und man kann eine Menge Felder ueberspringen, indem man diese Leiter hochgeht. Am Ende der Leiter sieht man dann, wie die Mutter mit dem Kind zum Dank ins Kino geht (sicher in einen ganz moralischen Film), beziehungsweise das Kind die Lessing-Medaille kriegt und Gehirnchirurg werden kann oder was auch immer. Sehr schoen. Dann gibt es die tueckischen Snakes, die gehen von oben nach unten, wenn man auf so ein Snake-Feld geraet, sieht man dann etwa, wie ein Kind Kekse aus der Keksbuechse entwendet, oder die Katze am Schwanz zieht oder dergleichen, und dann muss man diese Snake runtergehen und verliert den ganzen Vorsprung, den man schon angehaeuft hatte, und unten sieht man dann die Folgen der boesen Tat: das Kind windet sich in Magenkraempfen, oder die zornige Katze hat ihm schwere Verletzungen zugefuegt. Ja. Snakes und ladders.

Dieses Spiel wurde natuerlich von religioesen Fanatikern erfunden, die verhindern wollten, dass Kinder auch nur eine frohe Minute haben koennen, in der niemand mit unwillkommenen Belehrungen in sie dringt. Das Unternetz sagt aber, dass es wider Erwarten ein ehrwuerdiges altes indisches Spiel ist, mit dem die Inder ihren Kindern beibringen wollten, wie man gutes Karma anhaeuft, oder was diese Inder da immer haben. Den Indern sieht man diese Art von Nerverei ja eher nach. In der indischen Variante sind die Leitern Glaube, Verlaesslichkeit, Grosszuegigkeit, Wissen und Askese, und die Schlangen sind Ungehorsam, Eitelkeit, Gewoehnlichkeit (Vulgarity), Diebstahl, Luege, Trunkenheit, Verschuldung, Wut, Gier, Stolz, Mord und Wollust. Uff. Bedeutend weniger Leitern. Irgendwann wurde das dann in England eingefuehrt, wo alle natuerlich von dem ganzen moralischen Gehalt schwer begeistert waren. Wenigstens haben sie aber noch ein paar Leitern dazugemalt, und ein paar Schlangen weggenommen, so dass es jetzt gleichviel sind.

Wie gut ist es doch wieder mal, dass es das in Deutschland nicht gibt. Man koennte daraus irgendwas Schmeichelhaftes ueber die Deutschen ableiten, etwa dass sie der Meinung sind, dass man bei Spielen einander lustig rauswerfen und sich nicht aergern oder �Mit zwei ohne drei achtzehn zwanzig dreiundzwanzig� sagen soll, und die moralischen Botschaften fuer andere Gelegenheiten aufheben. Aber vielleicht ist es auch nur ein gluecklicher Zufall.

<<|>>

You might have missed...
Vogelbabyauferstehung - 2011-06-14
Kinder brauchen Ziegenboecke - 2011-05-17
Psychology 101 for the Toddler Set - 2011-02-10
Yesterday's news - 2011-02-03
Neuer Eintrag - 2010-11-16